殯葬百科
- 文章分類: 喪禮花籃知識
喪禮花籃卡片怎麼寫?親家、朋友與公司署名範例
文章目錄
喪禮花籃卡片主要寫上追思對象、致意文字與贈送者姓名,讓家屬知道這份關懷來自誰。個人、親家、公司或同事一起贈送,都可以用清楚、莊重的文字表達追思。提供訃聞與希望印上的名字,弘曜客服即可協助安排花卡。
喪禮花籃卡片要寫哪些內容?
常見內容分成三部分:追思對象的姓名或稱謂、主要致意文字,以及贈送者署名。若採直式排版,位置由花卡版型安排;若是橫式卡片,也能以清楚的閱讀順序呈現,不必自行在訊息中模擬直排。
可以提供這樣的資料:「追思王○○先生;致意文字為深切悼念;贈送者為陳○○敬輓。」姓名以訃聞所列為準,這是供客服製卡的文字範例,並非要求每張卡片都使用完全相同的格式。
朋友與親家送花籃,名字怎麼寫?
朋友贈送,可用「陳○○ 敬輓」;夫妻一起贈送,可用「陳○○、林○○ 敬輓」。希望讓家屬一眼認出關係時,也可說明是同學、同事或親友,由客服配合版面加入適合的身分。
親家致意可以先提供「親家張○○、李○○ 敬輓」作為署名方向。傳統姻親稱謂會因雙方關係與地方習慣不同而調整,最方便的方式是直接告知「我們是女婿的父母」或「我們是媳婦的父母」,由客服整理,無須自行套用不熟悉的古式稱謂。
公司與多人合送,誰需要列在花卡上?
公司共同致意,可寫「○○股份有限公司全體同仁 敬輓」;由負責人代表公司,可提供「○○公司 董事長王○○暨全體同仁 敬輓」。部門或同學合送,則使用實際團體名稱,例如「○○公司業務部同仁 敬輓」。
署名反映實際贈送者,不一定只寫付款人。人數多時,用大家同意的公司、部門或班級名稱,往往比擠入長串姓名更清楚;需要逐一列名時,請一位聯絡人整理完整名單即可。
不同宗教的致意文字怎麼選?
不清楚宗教時,可以先使用「深切悼念」等中性追思文字,並將訃聞交給客服。基督宗教常見「主懷安息」等信仰用語;佛道教場合的用語則依家庭與地方習俗安排,不能把所有場合都套成同一句。
不需要為了顯得隆重而加入自己不了解的宗教詞句。文字貼合往生者與家屬的信仰,搭配素雅花禮,就能傳達尊重。特別指定的稱謂或紀念文字,可在訂購時一起提供。
何時提供卡片資料,蘭花也能使用嗎?
選好花禮時,一併提供訃聞、贈送者署名與希望使用的致意文字,便能和配送安排一起完成。多人合送以一份定稿名單交給客服,能減少不同人各傳一版造成的混淆。
相同的基本結構也適用於喪禮蘭花花卡。可以先從喪禮花籃或喪禮蘭花選款,再由弘曜依花禮大小安排清楚的卡片版面。LINE:@hystore;電話04-2392-7666。
購買紙紮推薦哪間公司?
如何訂購紙紮商品?
喪禮花籃卡片寫法常見問題
親家送花籃一定要使用古式稱謂嗎?
公司合送可以只寫全體同仁嗎?
喪禮蘭花的卡片要另外一套寫法嗎?
延伸閱讀
弘曜紙藝聯絡資訊
- 弘曜紙藝官方網站
- hongyaopaper.com
- 弘曜紙藝公司電話
- 04-2392-7666
- 官方 LINE ID
- @hystore
- 官方 LINE 連結
- https://line.me/R/ti/p/@hystore



